重要通知: 公司業務轉讓
我們特此通知您，技慕環球通金業有限公司（"技慕環球通金業"）已將業務轉讓至邁司貴金屬有限公司（"邁司貴金屬"）。公司名稱將變更為邁司金網有限公司（"邁司金網"）及以 "Max Online" 品牌營運。此外，所有董事和股東將由邁司貴金屬的代表取代。
我們理解所有權的變更可能引起某些擔憂，但我們向您保證，您的倉位和交易賬戶不會受到此次轉讓的影響。您無需採取任何行動。這次轉讓將於2023年9月26日生效。所有現有員工將繼續在邁司貴金屬工作。您可以電話+852 2166 1197聯繫他們。
請注意，所有權轉讓後，技慕環球通金業的母公司 GMO Financial Holdings, Inc.,將不再承擔與業務相關的所有義務和責任。邁司貴金屬的全部權利、義務和責任將由邁司貴金屬承擔。
您可以在 Max Online的新網站上找到更多信息：
如果您對此變更有任何疑問或需要更多信息，請隨時聯系我們 （電話：+852 2166 1197）。
謝謝。
Important Notice: Transfer of Company Business
We hereby notify you that GMO-Z.com Bullion HK Limited (“Z.com Bullion”) has transferred its business to Max Bullions Limited (“MBL”). The company name will be changed to Max Online Limited (“MOL”) and operate under the “Max Online” brand. Additionally, all the directors and shareholders will be replaced by representatives from MBL.
We understand that any change in ownership may raise certain concerns, but we want to assure you that your positions and trading account will not be affected by this transition. No action is required by you. The change in ownership will take effect on 26 September, 2023, all existing staff members will be kept working under MBL. You may reach them using phone +852 2166 1197.
Please note that following the transfer of ownership, GMO Financial Holdings, Inc., parent company of Z.com Bullion, will cease to be liable for all obligations and liabilities in relation to the business. MBL's entire rights, obligations and liabilities will be assumed by the MBL.
You may find more info on Max Online’s new website:
Should you have any questions or require further information about this change, please do not hesitate to reach out to us. (Tel: +852 2166 1197)
Thank you.